se ky (Kuran) është vërtet fjalë e (kumtuar prej) një të Dërguari të nderuar (Muhamedit a.s.)
الترجمة الألبانية
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
Se me të vërtetë ai (Kur’ani) është fjalë (e Zotit) që e lexon i dërguari i ndershëm.
Albanian - Albanian translation
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
me të vërtetë, ajo (Kur’ani) është fjala e shpallur Profetit të shenjtë,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
Se me të vërtetë ai (Kur’ani) është fjalë (e Zotit) që e lexon i dërguari i ndershëm.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها