التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
42.また，占い師の言葉でもない。しかしあなたがたはほとんど気にもしない。
الترجمة اليابانية
وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ
また，占い師の言葉でもない。しかしあなたがたはほとんど気にもしない。
Japanese - Japanese translation
また、占い師¹の言葉でもない。あなた方が教訓を受けることの、少ないことよ。
____________________
１ 「占い師」については、山章２９の訳注を参照。
____________________
１ 「占い師」については、山章２９の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
また、クルアーンとは異なる、占い師の言葉でもない。しかしあなた方は、少ししか気に留めていない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم