التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
25.煮えたぎる湯と膿の外には。
الترجمة اليابانية
إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا
煮えたぎる湯と膿の外には。
Japanese - Japanese translation
煮えたぎる湯と膿汁¹の外は。
____________________
１ 「膿汁」については、サード章５７の訳注を参照。
____________________
１ 「膿汁」については、サード章５７の訳注を参照。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
煮える湯と地獄の人びとの膿(うみ)しかない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم