29. Dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
29. dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
29. Allah menjadikan malamnya gelap gulita jika mataharinya telah tenggelam, dan menjadikan siangnya terang bercahaya jika matahari telah terbit.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا
dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).
Indonesian - Indonesian translation