Artık kim taşkınlık etmiş ise.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kim azdıysa,
الترجمة التركية - شعبان بريتش
azana
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Fakat kim sapıklıkta haddini aşmışsa.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
Artik her kim azginlik etmis,
Turkish - Turkish translation
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
İşte, azıp da dünya hayatını tercih edenin varacağı yer şüphesiz cehennemdir.
Diyanet Isleri - Turkish translation