التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Keineswegs! Das Buch der Frommen ist wahrlich in ’Illiyyin.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Nein! Das Buch der Rechtschaffenen ist gewiss in Iliyy
n.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Keineswegs! Das Buch der Frommen ist wahrlich in 'Illiyyin.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation