التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
i reći: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!"
الترجمة البوسنية - كوركت
i reći će: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Žestoko se kajući, kazat će: Kamo sreće da sam radio dobra djela i da sam se pripremao za ovaj stvarni život.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي
i reći: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!"
Bosnian - Bosnian translation
i reći će: “Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة