ترجمة معاني سورة القارعة باللغة الأمهرية من كتاب Sadiq and Sani - Amharic translation

آية رقم 1

ﭴ ﭵ ​

ቆርቋሪይቱ (ጩኸት)፤

آية رقم 2

ﭶﭷ ﭸ ​

ምን አስደናቂ ቆርቋሪ ናት!

آية رقم 3

ﭹﭺﭻﭼ ﭽ ​

ቆርቋሪይቱም ምን እንደኾነች ምን አሳወቀህ?

آية رقم 4

ﭾﭿﮀﮁﮂ ﮃ ​

ሰዎች እንደ ተበታተነ ቢራቢሮ (ወይም ኩብኩባ) በሚኾኑበት ቀን፤

آية رقم 5

ﮄﮅﮆﮇ ﮈ ​

ጋራዎችም እንደ ተነደፈ ሱፍ በሚኾኑበት (ቀን ልቦችን በድንጋጤ ትቆረቁራለች፡፡)

آية رقم 6

ﮉﮊﮋﮌ ﮍ ​

ሚዛኖቹ የከበዱለት ሰውማ፤

آية رقم 7

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

እርሱ በምትወደድ ኑሮ ውስጥ ይኾናል፡፡

آية رقم 8

ﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

ሚዛኖቹም የቀለሉበት ሰውማ፤

آية رقم 9

ﮘﮙ ﮚ ​

መኖሪያው ሃዊያህ ናት

آية رقم 10

ﮛﮜﮝﮞ ﮟ ​

እርሷም ምን እንደ ኾነች ምን አሳወቀህ?

آية رقم 11

ﮠﮡ ﮢ ​

(እርሷ) በጣም ተኳሳ እሳት ናት፡፡