ترجمة معاني سورة القارعة باللغة الأورومية من كتاب الترجمة الأورومية

آية رقم 1

ﭴ ﭵ ​

Qalbii rukuttuun (Qiyaamaan).

آية رقم 2

ﭶﭷ ﭸ ​

Qalbii rukuttuun maali?

آية رقم 3

ﭹﭺﭻﭼ ﭽ ​

Qalbii rukuttuun maal akka taate maaltu si beeksise?

آية رقم 4

ﭾﭿﮀﮁﮂ ﮃ ​

Guyyaa namni akka billaacha faffacaafamee ta’u.

آية رقم 5

ﮄﮅﮆﮇ ﮈ ​

(Guyyaa) gaarreen akka jirbii iddamee (qaasasame) ta'u.

آية رقم 6

ﮉﮊﮋﮌ ﮍ ​

Namni madaalli (hojii) isaa ulfaatte,

آية رقم 7

ﮎﮏﮐﮑ ﮒ ​

Inni jireenya jaalatamtuu keessa ta'a.

آية رقم 8

ﮓﮔﮕﮖ ﮗ ​

Namni madaalli (hojii) isaa salphatte immoo,

آية رقم 9

ﮘﮙ ﮚ ​

Haati isaa “Haawiyaa[]”dha.

آية رقم 10

ﮛﮜﮝﮞ ﮟ ​

Isheen (Haawiyaan) maal akka taate maaltu si beeksise?

آية رقم 11

ﮠﮡ ﮢ ​

(Isheen) ibidda gubduudha.