makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu.
الترجمة البوسنية - كوركت
makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
makar im došli svi dokazi, bilo vjerska ili prirodna znamenja, sve dok ne dožive patnju bolnu. Tada će povjerovati, a to im neće biti od koristi.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ
makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu.
Bosnian - Bosnian translation
makar im došli svi dokazi, sve dok ne dožive patnju bolnu.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة