oni će, zbilja, na onome svijetu biti sasvim izgubljeni.
الترجمة البوسنية - كوركت
Bez sumnje, oni će na ahiretu biti najveći gubitnici.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Uistinu će oni na Sudnjem danu biti najveći gubitnici, jer su vjerovanje zamijenili nevjerstvom, Ahiret dunjalukom, milost kaznom
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ
oni će, zbilja, na onome svijetu biti sasvim izgubljeni.
Bosnian - Bosnian translation
oni će, nema sumnje, na onom svijetu biti izgubljeni.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة