التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
22.疑うことなくこれらの者は，来世の最大の失敗者である。
الترجمة اليابانية
لَا جَرَمَ أَنَّهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ هُمُ ٱلۡأَخۡسَرُونَ
疑うことなくこれらの者は，来世の最大の失敗者である。
Japanese - Japanese translation
間違いなく、彼らこそは来世において、最大の損失者である。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
来世において、彼らが最大の敗北者となることは確かである。なぜなら彼らは信仰に対して不信仰を、来世に対して現世を、そして慈悲に対して懲罰を取り替えたからである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم