التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
da se ne klanjate nikome drugom osim Allahu; ja se, zaista, plašim za vas patnje na Nesnosnom danu."
الترجمة البوسنية - كوركت
da samo Allahu u ibadetu budete; ja se, zaista, plašim za vas patnje na danu bolnome."
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
"Pozivam vas da samo Allaha obožavate, i bojim se da vas kazna ne zadesi na bolnom danu."
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَن لَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّا ٱللَّهَۖ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ أَلِيمٖ
da se ne klanjate nikome drugom osim Allahu; ja se, zaista, plašim za vas patnje na Nesnosnom danu."
Bosnian - Bosnian translation
da samo Allahu u ibadetu budete; ja se, zaista, plašim za vas patnje na danu bolnome."
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة