و به راستی موسی را با آیات خود و دلیلی آشکار فرستادیم.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و به راستی موسی را با آیات خود و دلیلی آشکار فرستادیم.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و به تحقیق که موسی را با آیات دلالت کنندۀ خویش بر توحید الله، و با حجتهای آشکار و دلالتکنندۀمان، بر راستیِ آنچه که آورده بود فرستادیم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ
و به راستی موسی را با آیات خود و دلیلی آشکار فرستادیم.
Farsi - Persian translation