التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
¿Has visto a esos que toman su propio ego como su dios? Tú no eres responsable por sus acciones.
الترجمة الإسبانية
43. ¿No has reparado en quien hace de sus pasiones su dios (¡oh, Muhammad!)? ¿Acaso serás tú su guardián?
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
43. ¿No has reparado en quien hace de sus pasiones su dios (¡oh, Muhammad!)? ¿Acaso serás tú su guardián?
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أَرَءَيۡتَ مَنِ ٱتَّخَذَ إِلَٰهَهُۥ هَوَىٰهُ أَفَأَنتَ تَكُونُ عَلَيۡهِ وَكِيلًا
¿Has visto a esos que toman su propio ego como su dios? Tú no eres responsable por sus acciones.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation