patnja će mu na onome svijetu udvostručena biti i vječno će u njoj ponižen ostati;
الترجمة البوسنية - كوركت
Patnja će mu na ahiretu udvostručena biti i vječno će u njoj ponižen ostati,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Patnja će počiniocu ovih grijeha biti udvostručena na Sudnjem danu i u njoj će veoma dugo vremena ostati ponižen i osramoćen.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا
patnja će mu na onome svijetu udvostručena biti i vječno će u njoj ponižen ostati;
Bosnian - Bosnian translation
patnja će mu na onom svijetu udvostručena biti i vječno će u njoj ponižen ostati.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة