التَّفسير
غريب القرآن
القِراءات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
Kıyamet günü onun azabı kat kat artırılır ve horlanmış olarak orada ebedî kalır.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Kıyamet günü, onun azabı kat kat arttırılır ve zillet içinde hep orada kalırlar.
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Kıyamet günü azabı kat kat arttırılır ve onda (azapta) alçaltılmış olarak devamlı kalır.
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kıyamet günü, onun azabı kat kat arttırılır ve zillet içinde hep orada kalır.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا
Kiyamet günü azabi kat kat olur ve orada alçaltilmis olarak temelli kalir.
Turkish - Turkish translation
يُضَٰعَفۡ لَهُ ٱلۡعَذَابُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَيَخۡلُدۡ فِيهِۦ مُهَانًا
Kıyamet günü azabı kat kat olur, orada, alçaltılarak temelli kalır.
Diyanet Isleri - Turkish translation