التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Jenen wird Allah vielleicht verzeihen. Allah ist Allverzeihend und Allvergebend.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Diese sind es, denen Allāh vergeben möge; denn Allāh ist Allvergebend, Allverzeihend.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَأُوْلَـٰٓئِكَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَعۡفُوَ عَنۡهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورٗا
Jenen wird Allah vielleicht verzeihen. Allah ist Allverzeihend und Allvergebend.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation