التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
A oni Njemu od robova Njegovih pripisuju dijete. Čovjek je, zaista, očiti nezahvalnik.
الترجمة البوسنية - كوركت
A oni Njemu jedan dio Njegovih robova pripisuju. Čovjek je, zaista, očevidni nezahvalnik.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Mušrici tvrde da su neka stvorenja nastala od Tvorca, pa su govorili da su meleki Allahove kćerke. Čovjek koji kaže ovake riječi, nezahvalan je, u nevjerstvu i zabludi.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَجَعَلُواْ لَهُۥ مِنۡ عِبَادِهِۦ جُزۡءًاۚ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَكَفُورٞ مُّبِينٌ
A oni Njemu od robova Njegovih pripisuju dijete. Čovjek je, zaista, očiti nezahvalnik.
Bosnian - Bosnian translation
A oni Njemu jedan dio Njegovih robova pripisuju. Čovjek je, zaista,
očevidni nezahvalnik.
očevidni nezahvalnik.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة