Kur'an je, zaista, čast tebi i narodu tvome; odgovaraćete vi.
الترجمة البوسنية - كوركت
Kur'an je, zaista, čast i tebi i narodu tvome; pa bit ćete pitani!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Doista ovaj Kur'an predstavlja čast tebi i tvome narodu, i na Sudnjem danu bit ćete pitani o vjerovanju u njega, slijeđenju njegove upute i pozivanju njemu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَإِنَّهُۥ لَذِكۡرٞ لَّكَ وَلِقَوۡمِكَۖ وَسَوۡفَ تُسۡـَٔلُونَ
Kur'an je, zaista, čast tebi i narodu tvome; odgovaraćete vi.
Bosnian - Bosnian translation
Kur’an je, zaista, čast i tebi i narodu tvome; pa bit ćete pitani!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة