التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Wie viele Propheten entsandten Wir schon zu den früheren Völkern!
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَكَمۡ أَرۡسَلۡنَا مِن نَّبِيّٖ فِي ٱلۡأَوَّلِينَ
Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation