Još davno prije njih Mi smo faraonov narod u iskušenje stavili, kada im je bio došao plemeniti poslanik:
الترجمة البوسنية - كوركت
A Mi smo i prije njih faraonov narod u iskušenje stavili, i došao im je plemeniti poslanik:
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
A Mi smo i prije njih faraonov narod u iskušenje stavili, i došao im je
plemeniti poslanik koji ih je pozivao u vjerovanje i obožavanje samo jednog Allaha. Taj poslanik je Musa, alejhi selam.
plemeniti poslanik koji ih je pozivao u vjerovanje i obožavanje samo jednog Allaha. Taj poslanik je Musa, alejhi selam.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
۞وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَهُمۡ رَسُولٞ كَرِيمٌ
Još davno prije njih Mi smo faraonov narod u iskušenje stavili, kada im je bio došao plemeniti poslanik:
Bosnian - Bosnian translation
A Mi smo i prije njih faraonov narod u iskušenje stavili, i došao im je
plemeniti poslanik
plemeniti poslanik
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة