التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
Antes de ellos probé al pueblo del Faraón, cuando se les presentó un Mensajero noble,
____________________
un Mensajero noble: Moisés.
____________________
un Mensajero noble: Moisés.
الترجمة الإسبانية
17. Y, ciertamente, pusimos a prueba, con anterioridad, al pueblo del Faraón, y se presentó ante ellos un noble mensajero (Moisés).
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
17. Y, ciertamente, pusimos a prueba, con anterioridad, al pueblo del Faraón, y se presentó ante ellos un noble Mensajero (Moisés).
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
۞وَلَقَدۡ فَتَنَّا قَبۡلَهُمۡ قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ وَجَآءَهُمۡ رَسُولٞ كَرِيمٌ
Antes de ellos probé al pueblo del Faraón, cuando se les presentó un Mensajero noble,
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation