35.「わたしたちは最初死ねば(2度と)起こされない。
الترجمة اليابانية
إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ
「わたしたちは最初死ねば(2度と)起こされない。
Japanese - Japanese translation
「それ(死)は、私たちの最初(で最後)の死に外ならず、私たちは(死後)生き返される者などではないのだ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
「わたしたちには一度きりの死があるだけで、その後の生などはない。わたしたちはその死の後、蘇らされることもない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم