maliban sa sinumang kinaawaan ni Allāh; tunay na Siya ay ang Makapangyarihan, ang Maawain.
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
maliban sa sinumang kinaawaan ni Allāh kabilang sa mga tao sapagkat tunay na ito ay makikinabang dahil sa inihain nitong gawang maayos; tunay na si Allāh ay ang Makapangyarihang hindi nagagapi ng isa man, ang Maawain sa sinumang nagbalik-loob kabilang sa mga lingkod Niya.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم