a zatim mu, za kaznu, na glavu ključalu vodu izljevajte!"
الترجمة البوسنية - كوركت
a zatim mu, za kaznu, na glavu vodu koja ključa izlijevajte!
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
nakon toga na njegovu glavu prolijte vrelu vodu i njega nikada patnja neće napustiti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ
a zatim mu, za kaznu, na glavu ključalu vodu izljevajte!"
Bosnian - Bosnian translation
a zatim mu, za kaznu, na glavu vodu koja ključa izlijevajte!
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة