التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
A oni koji su se Allaha bojali, oni će na sigurnu mjestu biti,
الترجمة البوسنية - كوركت
A bogobojazni će, zaista, na sigurnom mjestu biti,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
A bogobojazni koji su radili po Allahovim naredbama i klonili se Njegovih zabrana, zaista će, na sigurnom mjestu biti, i nikakvo ih zlo neće zadesiti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٖ
A oni koji su se Allaha bojali, oni će na sigurnu mjestu biti,
Bosnian - Bosnian translation
A bogobojazni će, zaista, na sigurnom mjestu biti,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة