55.かれらはそこで平安に,凡ての果実を求められ,
الترجمة اليابانية
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
かれらはそこで平安に,凡ての果実を求められ,
Japanese - Japanese translation
彼らはそこで安泰に、あらゆる果実を持って来させる。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
かれらはそこで召使を呼び、自分が望むあらゆる果実を持って来させる。それらの果実は無くなることも、悪くなることもない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم