التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
28.かれは仰せられよう。「われの前で議論してはならない。われは即にあなたがたに警告したのである。
الترجمة اليابانية
قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَيَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ
かれは仰せられよう。「われの前で議論してはならない。われは即にあなたがたに警告したのである。
Japanese - Japanese translation
（アッラー*は仰せられる。）「（報いと清算の場である）われのもとで、議論するのではない。われは既に、あなた方に警告をしていたのだから。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
アッラーは仰せられる。「われのもとで言い争うではない。そんなことをしても無駄である。この世でわれはあなたたちのためにわれの使徒を遣わし、われを信じようとせず、われに背く者には痛ましい懲罰があると警告したであろう。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم