التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الترجمات
28. « Ne vous disputez donc pas devant Moi, (répliquera Allah), alors que (depuis longtemps) Je vous avais prévenus par Ma Menace !
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
قَالَ لَا تَخۡتَصِمُواْ لَدَيَّ وَقَدۡ قَدَّمۡتُ إِلَيۡكُم بِٱلۡوَعِيدِ
Alors [Allah] dira:«Ne vous disputez pas devant moi! Alors que Je vous ai déjà fait part de la menace.
Muhammad Hamidullah - French translation
Alors [Allah] dira :"Ne vous disputez pas devant moi! Alors que Je vous ai déjà fait part de la menace.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله