Hyni në të (Xhenet) me paqe e siguri. Kjo është Dita e amshimit!”
الترجمة الألبانية
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ
(U thuhet) Hyni në te, të shpëtuar, se kjo është dita e përjetshme.
Albanian - Albanian translation
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ
(U thuhet atyre): “Hyni në të (në xhennet), në qetësi (e mirësi), kjo është Dita e përhershme!”
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ
(U thuhet) Hyni në te, të shpëtuar, se kjo është dita e përjetshme.
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها