التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
34.「安んじてそれに入れ。これは永遠の日である。」
الترجمة اليابانية
ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ
「安んじてそれに入れ。これは永遠の日である。」
Japanese - Japanese translation
（彼ら信仰者たちには、こう言われる。）「あなた方は平安と共に、そこに入るがよい。それは永遠の日」。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またこうも言われる。「あなたたちが嫌なものから解き放たれた平安と共に天国に入るがよい。これがそれ以降消えることのない永続の日である。」
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم