التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
49.また狼星（シリウス）の主もこの御方。
الترجمة اليابانية
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ
また狼星（シリウス）の主もこの御方。
Japanese - Japanese translation
また、かれこそはシリウス¹の主*だということを？
____________________
１ 大いぬ座のシリウ星のこと。一説によればアラブ人のフザーア族が、これを崇めていた（イブン・アーシュール２７：１５０－１５１参照）。
____________________
１ 大いぬ座のシリウ星のこと。一説によればアラブ人のフザーア族が、これを崇めていた（イブン・アーシュール２７：１５０－１５１参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またかれはある多神教徒がアッラーと並び立てて崇める星シリウスの主であらせられる。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم