التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
, und dass Er der Herr des Sirius ist
الترجمة الألمانية - أبو رضا
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ
und daß Er es ist, Der der Herr des Hundssterns ist,
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation