التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
حال [اى انسان،] در مورد كدام یک از نعمتهای پروردگارت تردید روا مىدارى [و مجادله میکنی]؟
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
پس (ای انسان نا سپاس) به کدامیک از نعمتهای پروردگارت شک داری؟!
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
پس ای انسان، به کدامیک از آیات پروردگارت که بر قدرت او دلالت دارند جدال میکنی و از آن پند نمیگیری؟!
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ
پس (ای انسان نا سپاس) به کدامیک از نعمتهای پروردگارت شک داری؟!
Farsi - Persian translation