التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
[Dios dirá a los ángeles:] "Aprésenlo y encadénenlo.
الترجمة الإسبانية
30. (Se les dirá a los ángeles guardianes del infierno:)«Prendedlo y encadenadlo.
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
30. (Se les dirá a los ángeles guardianes del Infierno:) “Aprésenlo y encadénenlo.
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
[Dios dirá a los ángeles:] "Aprésenlo y encadénenlo.
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation