و آیات ما را به شدت تکذیب کردند؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و آیات ما را بشدّت تکذیب کردند.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و آیات نازلشدۀ ما بر رسولمان را به شدت تکذیب کردند.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا
و آیات ما را بشدّت تکذیب کردند.
Farsi - Persian translation