التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
28.またかれらはわが印を嘘であると言って，強く拒否した。
الترجمة اليابانية
وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا
またかれらはわが印を嘘であると言って，強く拒否した。
Japanese - Japanese translation
われら*の御徴¹をひどく嘘呼ばわりし、
____________________
１ クルアーン*のアーヤ*を始めとした、アッラー*からの「御徴」のこと（アッ＝シャウカーニー５：４８６参照）。
____________________
１ クルアーン*のアーヤ*を始めとした、アッラー*からの「御徴」のこと（アッ＝シャウカーニー５：４８６参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またかれらはわれらの使徒に与えた印を、全く嘘であるとした。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم