pa trpite, mučenje ćemo vam sve gorim učiniti.
الترجمة البوسنية - كوركت
"Pa zato kušajte, a Mi ćemo vam patnju samo povećati!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
O vi koji ste bili obijesni i nepravedni, iskusite ovu stalnu patnju, a Mi vam nećemo povećati osim još veću kaznu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا
pa trpite, mučenje ćemo vam sve gorim učiniti.
Bosnian - Bosnian translation
“Pa zato kušajte, a Mi ćemo vam patnju samo povećati!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة