التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجماترَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا
поднял его своды и сделал его совершенным.
Elmir Kuliev - Russian translation
رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا
и поднял свод, и возвысил его над вами, и сделал его ровным со всех сторон и совершенным.
Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا
Он воздвиг свод его [неба] и выровнял,
Abu Adel - Russian translation
28) По высоте своему Он сделал его [небо] возвышенным, и сделал его ровным, не имеющим ни щелей, ни трещин, и чистым от недостатков.
الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم