ترجمة معاني سورة التين باللغة البوسنية من كتاب Bosnian - Bosnian translation

آية رقم 1

ﭫﭬ ﭭ ​

Et-Tin

Tako mi smokve i masline,

آية رقم 2

ﭮﭯ ﭰ ​

i Sinajske gore,

آية رقم 3

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

i grada ovog, sigurnog –

آية رقم 4

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺ ﭻ ​

Mi čovjeka stvaramo u skladu najljepšem,

آية رقم 5

ﭼﭽﭾﭿ ﮀ ​

zatim ćemo ga u najnakazniji lik vratiti,

آية رقم 6

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊ ​

samo ne one koji budu vjerovali i dobra djela činili, njih čeka nagrada neprekidna.

آية رقم 7

ﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

Pa šta te onda navodi da poričeš onaj svijet –

آية رقم 8

ﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

zar Allah nije sudija najpravedniji?!