التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
"Zar sada, a prije si neposlušan bio i razdor sijao?!
الترجمة البوسنية - كوركت
"Zar sada, a prije si buntovan bio i u one si što nered šire spadao?!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Zar da sada vjeruješ kada si izgubio nadu u spas, a prije toga si, o faraonu, griješio prema Allahu i od Njegova puta odvraćao, te nered činio zbog svoje zablude i druge zavodio.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ
"Zar sada, a prije si neposlušan bio i razdor sijao?!
Bosnian - Bosnian translation
"Zar sada, a prije si buntovan bio i u one si što nered šire spadao?!"
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة