التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
„Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht. Und dein Herr genügt als Sachwalter.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
”Über Meine Diener aber wirst du gewiss keine Macht haben.“ Und dein Herr genügt als Beschützer.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٞۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلٗا
"Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht." Und dein Herr genügt als Sachwalter.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation