التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
zato ne čini nevjernicima ustupke i Kur'anom se svim silama protiv njih bori.
الترجمة البوسنية - كوركت
zato ne budi poslušan nevjernicima i njime - Kur'anom se protiv njih uveliko bori.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Zato se ne pokoravaj nevjernicima, Poslaniče, praveći ustupke i izostavljajući bilo šta od onog čime te Allah obavezao kao objavom koju moraš dostaviti ljudima! Nemoj ništa utajiti, nego se trudi pozivajući u islam i opominjući ljude, te se časnim Kur’anom bori protiv njih borbom velikom.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَلَا تُطِعِ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَجَٰهِدۡهُم بِهِۦ جِهَادٗا كَبِيرٗا
zato ne čini nevjernicima ustupke i Kur'anom se svim silama protiv njih bori.
Bosnian - Bosnian translation
zato ne čini nevjernicima ustupke i Kur’anom se svim silama protiv njih bori.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة