التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Onaj koji stvara stvorenja svake vrste i daje vam lađe i kamile da putujete,
الترجمة البوسنية - كوركت
Onaj Koji stvara stvorenja svake vrste i daje vam lađe i stoku da na njima putujete,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Onaj Koji stvara stvorenja svake vrste, poput noći dana, muška i ženska i dr., i daje vam lađe i stoku da na njima putujete. Lađama putujete morem, a stoku koristite za putovanje kopnom.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ
Onaj koji stvara stvorenja svake vrste i daje vam lađe i kamile da putujete,
Bosnian - Bosnian translation
Onaj Koji stvara stvorenja svake vrste i daje vam lađe i stoku da na
njima putujete,
njima putujete,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة