التَّفسير
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
34.その家には（銀の）扉，またかれらを（銀の）寝床に寄りかからせよう。
الترجمة اليابانية
وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ
その家には（銀の）扉，またかれらを（銀の）寝床に寄りかからせよう。
Japanese - Japanese translation
また彼らの家に、（銀の）扉と、彼らが寄りかかる寝台を。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
また、われらはかれらの家に扉を付け、寄りかかるためのベッドを作ってやっただろう。だがそれらはかれらに対する試練であり、着実に忍び寄る罰なのだ。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم