التَّفسير
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E, nelle loro case, porte e letti su cui sedersi,
الترجمة الإيطالية
E avremmo creato delle porte per le loro case, e avremmo creato per loro degli scranni su cui poggiarsi, allo scopo di tentarli e metterli alla prova.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ
[Ugualmente avremmo fatto] per le loro case, porte e divani [d'argento] sui quali distendersi,
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation