التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
in verità Allāh è il mio Dio e il vostro Dio: adorateLo, questa è la Retta Via.
الترجمة الإيطالية
In verità, Allāh è il mio e vostro Dio, non abbiamo altra divinità all'infuori di Lui: siate sinceri nei Suoi confronti adorando Lui solo. Questo Monoteismo è la Retta Via priva di tortuosità.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ
In verità Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo allora. Ecco la retta via”.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation