"O robovi Moji, za vas danas straha neće biti, niti ćete i za čim tugovati;
الترجمة البوسنية - كوركت
"O robovi Moji, za vas danas straha neće biti, niti ćete tugovati!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Allah će njima kazati: "O Moji robovi, pred vama nema nikakvog straha i vi nećete biti tužni zbog onoga što vas je prošlo na dunjaluku."
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ
"O robovi Moji, za vas danas straha neće biti, niti ćete i za čim tugovati;
Bosnian - Bosnian translation
“O robovi Moji, za vas danas straha neće biti, niti ćete tugovati!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة