التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Siz ve eşleriniz ağırlanmış olarak sevinç içinde girin Cennet'e!
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Siz ve eşleriniz ağırlanmış olarak, girin Cennet'e!
الترجمة التركية - شعبان بريتش
siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete giriniz!
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Siz ve sizin gibi iman edenler ile beraber orada hiç kesintiye uğramayan ve hiç tükenmeyen devamlı nimetler ve sevinç içerisinde Cennet'e giriniz.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ
Siz ve esleriniz cennete girin. Orada agirlanip sevindirileceksiniz."
Turkish - Turkish translation
ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ
Şöyle denir: "Siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete giriniz."
Diyanet Isleri - Turkish translation